Kurmandji · Pour les francophones
Cours de Kurmandji avec Hesen
Apprenez le kurmandji avec une méthode structurée, progressive et vivante.
Une langue qui se construit mot après mot.
Premiers mots
Mot 01 / 06
silav
bonjour
hîn bûnCe que vous allez apprendre
Une progression pensée mot après mot.
Comprendre et prononcer le kurmandji dès les premiers cours.
Construire un vocabulaire utile, organisé par thèmes de la vie courante.
Assembler des phrases correctes grâce à une grammaire expliquée simplement.
Lire et écouter des contenus réels : dialogues, textes courts, chansons.
Suivre sa progression cours après cours, sans se perdre en chemin.
ji boÀ qui s’adresse la méthode
Pas besoin d’avoir déjà touché au kurmandji pour commencer.
La méthode part toujours du même point : aucune base supposée, une progression qui construit tout depuis le premier mot.
- Adultes francophones qui découvrent le kurmandji sans aucune base.
- Personnes ayant des racines kurdes et souhaitant renouer avec la langue.
- Apprenants autodidactes qui veulent une méthode claire, pas un manuel figé.
- Toute personne curieuse d’une langue vivante, enseignée avec exigence.
rêbazLa méthode
Un même chemin pour chaque cours.
Chaque cours suit la même trajectoire, du premier contact avec une notion jusqu’à sa maîtrise.
Cours
Une notion nouvelle, présentée simplement.
Vocabulaire
Les mots qui portent la notion.
Exercices
On manipule, on essaie, on ajuste.
Révision
On revient sur ce qui a été vu.
Test
On vérifie ce qui est acquis.
Progression
Le parcours avance, visiblement.
rêLe parcours
34 cours originaux, un même fil conducteur.
Un programme réel, construit par Hesen leçon après leçon — pas encore réparti par niveau, sans raccourci ni approximation.
- Cima ez kurmancî hîn dibim
- Alfabeya Kurdî
- La Construction des Phrases
- Ez kî me
- Hevokên Nû
- Nerenî û Pirsyarî
Et 28 autres cours, du même fil conducteur.
hîn bûnDécouvrir le kurmandji
Apprendre au-delà des cours.
Comprendre la langue
La grammaire et la mécanique du kurmandji, expliquées pour des francophones — pas comme une liste de règles isolées.
Parler et utiliser
La langue en usage réel : des mots et des phrases pour commencer à s'en servir, pas seulement à la reconnaître.
Langue et culture
La culture au service de la langue : le contexte qui donne leur sens aux mots, aux expressions et aux textes.
Le kurmandji en France
L'apprentissage et la transmission du kurmandji du point de vue francophone, à partir de l'expérience de Hesen sur le terrain.
- Langue maternelle
- kurmancî
- Enseignement du kurmancî
- depuis 2020
- Parcours pédagogique
- 34 leçons
HesenÀ propos
Ez Hesen im — Je suis Hesen
Je m’appelle Hesen Filitoglu. Le kurmancî est ma langue maternelle — celle de mon enfance, de ma famille, de mon histoire.
Après un Master en Langue et Littérature Kurde à l’Université de Bingöl, en Turquie, reconnu par l’ENIC-NARIC en France, je me suis installé à Rouen, où j’exerce depuis 2020 comme enseignant de kurmancî et, depuis 2021, comme interprète social et médical.
rêAccès à la méthode
Trois façons d’avancer, un seul parcours.
Découverte gratuite
Une partie du contenu sera consultable gratuitement, pour comprendre la méthode avant de s’engager.
Abonnement
L’accès complet aux cours, aux tests, aux cartes de vocabulaire et au suivi pédagogique reposera sur un abonnement mensuel accessible.
Cours individuels
Un accompagnement complémentaire avec Hesen, distinct de l’abonnement à la plateforme.
En savoir plus →dest pê bike
Commencez à apprendre le kurmandji, mot après mot.
La méthode se construit cours après cours. Découvrez comment elle avance, et par où commencer.